Học tiếng Nhật có khó không? Góc nhìn thực tế cho người mới bắt đầu

Tiếng Nhật là ngôn ngữ có hệ thống chữ viết phức tạp nhưng ngữ pháp lại khá logic và cách phát âm không quá khó. Nếu bạn đam mê và có phương pháp học tập hiệu quả (luyện tập qua sách, phim, truyện tranh hay giao tiếp thực tế) thì chắc chắn có thể chinh phục ngôn ngữ này dễ dàng. Vậy học tiếng Nhật có khó không? Làm thế nào để giỏi tiếng Nhật trong thời gian ngắn? Trong bài viết dưới đây, Nhật ngữ HanoiLink sẽ chia sẻ góc nhìn thực tế về việc học tiếng Nhật cũng như gợi ý cách học tiếng Nhật hiệu quả nhất.

Vì sao nhiều người cảm thấy tiếng Nhật khó học?

Với những người mới bắt đầu tiếp cận với Nhật ngữ chắc chắn đều có chung một thắc mắc “học tiếng Nhật có khó không”. Thực tế, với những quốc gia sử dụng bảng chữ cái Latinh như Việt Nam, việc bắt đầu tìm hiểu và học tiếng Nhật có thể là một thách thức lớn. Trở ngại này đến từ nhiều yếu tố như hệ thống chữ viết phức tạp, ngữ pháp khác biệt, kính ngữ và cách phát âm dễ gây nhầm lẫn. Cụ thể:

Bảng chữ cái tiếng Nhật – Ba hệ thống chữ viết khác nhau

Không giống như tiếng Việt hay tiếng Anh chỉ sử dụng một bảng chữ cái duy nhất, tiếng Nhật có đến ba hệ thống chữ viết khác nhau, bao gồm:

• Hiragana (ひらがな): Là bảng chữ mềm, được dùng để viết các phiên âm của chữ Kanji, bao gồm 71 chữ cái, chia làm 5 dòng tương ứng với 5 nguyên âm あ(a) – い(i) – う(u) – え(e) – お(o). Đây cũng là hệ chữ cái đầu tiên mà người học tiếng Nhật cần nắm vững.
• Katakana (カタカナ): Thường dùng để viết tên quốc gia hoặc tên tiếng Anh, có tổng cộng 46 âm tiết cơ bản và các biến thể như âm đục, âm ngắt, âm ghép, trường âm. Hệ chữ Katakana có các nét góc cạnh, tạo cảm giác cứng cáp hơn so với Hiragana.
• Kanji (漢字): Được mượn từ chữ Hán của Trung Quốc, Kanji là phần khó nhất trong hệ thống chữ viết Nhật Bản. Một người Nhật trưởng thành cần biết khoảng 2.136 chữ Kanji để đọc báo và sử dụng trong cuộc sống hằng ngày.

Việc học tập và ghi nhớ ba bảng chữ cái tiếng Nhật là một trong những trở ngại lớn nhất đối với người mới bắt đầu. Vậy học tiếng Nhật dễ hay khó? Nếu có lộ trình học phù hợp và rèn luyện mỗi ngày, bạn chỉ cần bỏ ra 2 tuần ôn luyện là đã có thể ghi nhớ và viết tốt các bảng chữ cái Hiragana và Katakana. Còn đối với chữ Kanji, bạn cần bỏ nhiều thời gian hơn bởi tính tới thời điểm hiện nay, bảng chữ cái này đã tăng lên 3000 chữ, trong đó có khoảng 1500 – 2000 từ thông dụng.

Học tiếng Nhật có đến 3 hệ thống chữ cái khác nhau

Ngữ pháp tiếng Nhật – Hoàn toàn khác với tiếng Việt

Bên cạnh 3 hệ thống chữ cái phức tạp, tiếng Nhật còn có nhiều đặc điểm ngữ pháp khác khiến người học dễ nhầm lẫn, khiến nhiều người đặt câu hỏi: “Học tiếng Nhật có khó không?” Một trong những thách thức lớn nhất chính là sự biến đổi động từ và cách sử dụng kính ngữ. Cụ thể như:

Trật tự câu ngược so với tiếng Việt và tiếng Anh

Nếu bạn đã quen với cấu trúc câu Chủ ngữ – Động từ – Tân ngữ của tiếng Việt hoặc tiếng Anh, thì khi học tiếng Nhật, bạn sẽ phải làm quen với cách sắp xếp khác. Tiếng Nhật có trật tự câu theo dạng Chủ ngữ – Tân ngữ – Động từ. Ví dụ:

• Tiếng Việt: Tôi ăn cơm.
• Tiếng Anh: I eat rice.
• Tiếng Nhật: 私はご飯を食べます。(Watashi wa gohan wo tabemasu.) => Tôi cơm ăn.

Điều này có nghĩa là động từ trong tiếng Nhật luôn đứng ở cuối câu – một điểm khiến nhiều người học cảm thấy khó làm quen. Vậy học ngôn ngữ Nhật có khó không? Thực tế, bạn chỉ cần dành 1 – 2 ngày là đã nắm khái quát trật tự câu cú của tiếng Nhật, nếu kiên trì ôn luyện thì thời gian có thể rút ngắn hơn.

Các trợ từ và cấu trúc ngữ pháp dễ gây nhầm lẫn

Tiếng Nhật có rất nhiều trợ từ đóng vai trò quan trọng trong việc xác định mối quan hệ giữa các thành phần trong câu. Một số trợ từ phổ biến như:

• は (wa): Dùng để chỉ chủ đề/chủ ngữ của câu.
• が (ga): Dùng để nhấn mạnh chủ ngữ.
• を (wo): Bổ nghĩa cho động từ.
• に (ni): Thường dùng để chỉ thời gian, địa điểm, hướng di chuyển,…
• で (de): Chỉ phương tiện, địa điểm.
• …

Chỉ cần nhầm lẫn một trong những trợ từ thì ý nghĩa của câu có thể thay đổi hoàn toàn. Vì vậy, sử dụng đúng trợ từ cũng được xem là một thách thức lớn khi học tiếng Nhật.

Ví dụ về cấu trúc ngữ pháp tiếng Nhật

Cách phát âm tiếng Nhật – Dễ hơn tiếng Anh nhưng vẫn có thách thức

Một điểm thú vị là tiếng Nhật có cách phát âm đơn giản hơn tiếng Anh. Hệ thống âm tiết của tiếng Nhật khá ít, không có quá nhiều âm khó như trong tiếng Anh và cách phát âm hầu hết dựa trên bảng chữ cái Hiragana và Katakana. Ví dụ, các nguyên âm trong tiếng Nhật chỉ có a, i, u, e, o và phát âm rất rõ ràng, không có các âm nuốt hoặc biến âm phức tạp như tiếng Anh.

Ngoài ra, cách đọc các phụ âm tiếng Nhật cũng rất đơn giản, bạn chỉ cần đặt vào trước nguyên âm là đã có thể phát âm chính xác. Ví dụ:

• k+a => ka, đọc là ka.
• k+i => ki, đọc là ki.
• k+u => ku, đọc là kư.
• k+e => ke, đọc là kê.
• k+o => ko, đọc là kô.

Tuy nhiên, thực tế việc phát âm tiếng Nhật cũng gây ra không ít khó khăn. Theo khảo sát, phần lớn các học viên mới bắt đầu học ngôn ngữ Nhật thường mắc các lỗi nhấn sai trọng âm, sử dụng âm ngắt, âm mũi không đúng cách. Những lỗi này tuy nhỏ nhưng có thể ảnh hưởng đến ý nghĩa và nội dung truyền đạt khi giao tiếp.

Cách phát âm tiếng Nhật khá dễ nhưng vẫn có khó khăn đối với trọng âm, âm ngắt

Kính ngữ – Cấp độ tôn trọng khiến tiếng Nhật trở nên phức tạp

Sử dụng đúng kính ngữ (敬語 – Keigo) là điều bắt buộc nếu bạn muốn giao tiếp trong môi trường chuyên nghiệp tại Nhật Bản. Chỉ cần một sai sót nhỏ, bạn có thể trở thành người thiếu tôn trọng người đối diện mà không hề hay biết. Do đó, kính ngữ được xem là một trong những phần khó nhất của tiếng Nhật mà ngay cả người bản xứ đôi khi cũng gặp khó khăn khi sử dụng.

Cách diễn đạt đại từ “tôi” trong tiếng Nhật có thể thay đổi linh hoạt tùy thuộc vào ngữ cảnh và mối quan hệ xã hội. Chẳng hạn, “watashi” thường được dùng trong các tình huống giao tiếp thông thường, mang tính trung lập và không quá trang trọng. Trong khi đó, “watakushi” hoặc “boku” lại là những đại từ sử dụng khi nói chuyện với người lớn tuổi, cấp trên hoặc trong những tình huống yêu cầu sự lịch sự, tôn trọng.

Học tiếng Nhật có khó không? Những yếu tố quyết định mức độ khó – dễ

Nhiều người khi mới bắt đầu học tiếng Nhật thường cảm thấy ngôn ngữ này rất khó bởi hệ thống chữ viết phức tạp, ngữ pháp khác biệt và cách phát âm có phần lạ lẫm so với tiếng Việt.

Tuy nhiên, việc học tiếng Nhật có thực sự khó hay không còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố như sau:

Tiếng Nhật khó hay dễ tùy thuộc vào phương pháp học

Một trong những yếu tố quan trọng quyết định việc học tiếng Nhật có dễ không chính là phương pháp học tập. Nếu học có hệ thống, theo một lộ trình bài bản, bạn sẽ tiếp thu và ghi nhớ kiến thức tốt hơn. Ngược lại, nếu học một cách tự phát, không có kế hoạch rõ ràng thì bạn rất dễ rơi vào tình trạng “học trước quên sau”, mất nhiều thời gian mà không thể hệ thống kiến thức và vận dụng một cách hiệu quả.

Học tiếng Nhật khó hay dễ tùy thuộc vào phương pháp học tập

Ngoài ra, sự khác biệt giữa người tự học và người học được hướng dẫn cũng có ảnh hưởng đến độ khó của tiếng Nhật. Người tự học ngôn ngữ Nhật tại nhà cần có tính kỷ luật cao, khả năng nghiên cứu tốt và phải tự tìm hiểu nhiều tài liệu. Trong khi đó, người đăng ký khóa học tại trung tâm Nhật ngữ sẽ tiết kiệm thời gian hơn, có lộ trình rõ ràng và được giải thích cặn kẽ thắc mắc ngay trong buổi học. Vì vậy, nếu bạn đang hoang mang không biết học tiếng Nhật dễ không, hãy cân nhắc tham gia các khoá học tiếng Nhật Offline tại HanoiLink hoặc tìm kiếm sự hỗ trợ từ những người có kinh nghiệm.

Môi trường học tập có ảnh hưởng lớn đến tốc độ tiến bộ

Thực tế cho thấy, việc học tiếng Nhật trong một môi trường có sự tương tác liên tục sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh hơn so với việc chỉ học một mình. Nếu không có môi trường luyện tập thường xuyên, người học dễ gặp tình trạng học mãi không nói được hoặc nhanh quên kiến thức. Đây cũng là một trong những trở ngại lớn đối với những ai học tiếng Nhật tại Việt Nam khi cơ hội tiếp xúc với người bản xứ còn hạn chế.

Tuy nhiên, bạn hoàn toàn có thể vượt qua khó khăn này và không cần phải tự hỏi “học tiếng Nhật khó không” bằng cách tham gia vào các lớp học tiếng Nhật có giáo viên bản xứ để nâng cao khả năng giao tiếp thực tế. Ngoài ra, tìm kiếm bạn đồng hành để luyện nói hàng ngày cũng là cách giúp bạn duy trì động lực và nâng cao kỹ năng ngôn ngữ một cách tự nhiên, hiệu quả. Hiện nay, có nhiều ứng dụng online hỗ trợ kết nối với người học trên khắp thế giới, giúp bạn dễ dàng tạo môi trường luyện tập mà không cần phải sống ở Nhật.

Môi trường học tập tương tác tốt sẽ giúp bạn tiếp thu tiếng Nhật hiệu quả hơn

Học tiếng Nhật khó hay dễ? Lời khuyên giúp bạn chinh phục ngôn ngữ này

Tiếng Nhật học khó không sẽ không còn là vấn đề nếu bạn có đủ kiên trì và phương pháp học phù hợp. Dưới đây là những lời khuyên hữu ích giúp bạn vượt qua khó khăn và tiến gần hơn đến mục tiêu của mình:

Xây dựng nền tảng tiếng Nhật vững chắc ngay từ đầu

Nhiều người khi bắt đầu thường tự hỏi: “Học tiếng Nhật có khó không?” Thực tế, một trong những sai lầm phổ biến là muốn đi nhanh mà bỏ qua bước xây dựng nền tảng. Để đạt kết quả tốt, bạn cần làm quen với bảng chữ cái Hiragana, Katakana, Kanji, rèn luyện cách phát âm chuẩn và học những cấu trúc ngữ pháp cơ bản ngay từ đầu. Ngoài ra, bạn cũng nên dành thời gian luyện viết từng nét chữ, phát âm chính xác từng âm tiết và hiểu rõ cách vận dụng những mẫu câu đơn giản trước khi chuyển sang cấp độ cao hơn. Một số kiến thức cơ bản mà người học tiếng Nhật cần nắm vững là:

• 3 bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana, Katakana, Kanji.
• 25 bài đầu tiên trong giáo trình tiếng Nhật Minna no Nihongo.
• Chuẩn hóa phát âm ngay từ đầu.
• Học và ghi nhớ một số từ vựng tiếng Nhật cơ bản.
• Nắm vững kiến thức chữ Kanji căn bản.

Nên học thuộc, ghi nhớ kỹ tất cả bảng chữ cái và cấu trúc ngữ pháp cơ bản của tiếng Nhật

Lựa chọn tài liệu và giáo trình tiếng Nhật phù hợp

Để tránh tình trạng mua sai sách học tiếng Nhật, bạn nên tìm tài liệu học phù hợp với khả năng dựa trên các tiêu chí sau:

• Xác định rõ mục tiêu học tập: Trước tiên, người học tiếng Nhật cần xác định rõ mình muốn tập trung vào kỹ năng nào: từ vựng, ngữ pháp, giao tiếp hay đọc hiểu. Chẳng hạn, nếu bạn muốn cải thiện khả năng nghe nói, hãy ưu tiên những tài liệu có kèm file audio hoặc bài tập thực hành giao tiếp.
• Đánh giá trình độ hiện tại: Hiểu rõ năng lực tiếng Nhật của bản thân sẽ giúp bạn chọn đúng tài liệu phù hợp. Nếu bạn là người mới bắt đầu, hãy tìm những giáo trình cơ bản như “Genki” hoặc “Minna no Nihongo”. Ngược lại, nếu bạn đã có nền tảng từ trước, hãy thử sức với những tài liệu nâng cao để phát triển trình độ tiếng Nhật toàn diện hơn.
• Tham khảo đánh giá từ người học khác: Trước khi mua sách học tiếng Nhật, bạn hãy tìm hiểu xem tài liệu đó có được đánh giá cao không. Bạn có thể tham khảo ý kiến từ các diễn đàn học tiếng Nhật hoặc đọc review trên các nền tảng bán sách trực tuyến.

Chọn tài liệu học tập phù hợp dựa vào mục tiêu, trình độ và đánh giá từ những người học trước

Tận dụng công nghệ và tài liệu tiếng Nhật trực tuyến

Trong thời đại công nghệ, bạn không cần phải bó hẹp việc học tiếng Nhật trong những cuốn sách dày cộp mà có thể tận dụng các ứng dụng học từ vựng như Memrise, Quizlet hoặc luyện nghe với podcast và video trên YouTube. Các nền tảng học trực tuyến như Duolingo, LingoDeer cũng là lựa chọn hữu ích giúp bạn học tiếng Nhật hiệu quả mọi lúc, mọi nơi mà không phải tự hỏi tiếng Nhật dễ hay khó như trước.

Nếu bạn muốn có thêm động lực học tập cũng như được giải đáp thắc mắc nhanh chóng khi gặp khó khăn, hãy cân nhắc tham gia vào các nhóm học tập tiếng Nhật trên Facebook, Discord. Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng một số ứng dụng học tiếng Nhật miễn phí sau để cải thiện vốn từ vựng và ngữ pháp:

• Từ điển Nhật Việt Mazii 6: Hiragana – Learn Japanese.
• Học từ vựng Minder.
• JA Sensei – học tiếng Nhật.
• NHK Easy Japanese News Reader: Simple & Useful.
• Learn Japanese Phrases.
• Học tiếng Nhật – Minna NoNihongo.
• Japanese Listening Practice.
• Japanese Dictionary Takoboto.

Học tiếng Nhật qua app, YouTube hoặc tham gia group học tập trên mạng xã hội

Học tiếng Nhật không còn khó khi học tại Trung Tâm HanoiLink

Nếu bạn đang gặp khó khăn khi tự học hoặc không biết bắt đầu từ đâu thì nên tìm đến một trung tâm giảng dạy tiếng Nhật uy tín Hà Nội như HanoiLink để được hướng dẫn học tập bài bản. Với đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm, giáo trình biên soạn độc quyền và phương pháp giảng dạy hiện đại – tháp học tập, HanoiLink giúp học viên tiếp cận tiếng Nhật một cách dễ dàng và có hệ thống, giúp bạn từng bước chinh phục ngôn ngữ này và đạt được mục tiêu như kỳ vọng mà không cảm thấy quá tải. Hơn nữa, bạn sẽ được rèn luyện kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, tham gia thực hành giao tiếp và luyện thi với cấu trúc đề thi JLPT sát thực tế.

Tại HanoiLink, chúng tôi cam kết đồng hành cùng các học viên trên hành trình chinh phục chứng chỉ JLPT, đảm bảo mỗi học viên sau khóa học đều đạt mục tiêu đặt ra. Đặc biệt, để đảm bảo quyền lợi của học viên, chúng tôi áp dụng chính sách học lại miễn phí 100% nếu bạn chưa đạt được kết quả như mong muốn trong kỳ thi JLPT sau khóa học. Ngoài ra, HanoiLink liên tục có các chương trình khuyến mãi học phí hấp dẫn khi bạn đăng ký combo khóa học và rất nhiều quà tặng giá trị.

Liên hệ ngay với HanoiLink để nhận tư vấn chi tiết và không bỏ lỡ các ưu đãi hấp dẫn như:

• Test trình độ và trải nghiệm học thử miễn phí ngay khi đăng ký khóa học tiếng Nhật Online JLPT N5.
• Tặng trọn bộ 3 khóa luyện thi N3, N2, N1 khi đăng ký khóa Combo N3 + N2 + N1.

Bài viết trên đã giải đáp chi tiết thắc mắc học tiếng Nhật có khó không cũng như chia sẻ một số cách học tiếng Nhật hiệu quả giúp bạn nắm vững kiến thức từ cơ bản đến nâng cao. Có thể thấy, tiếng Nhật sẽ không quá khó nếu bạn có phương pháp học đúng đắn cùng với sự kiên trì và quyết tâm. Nếu bạn đang gặp khó khăn khi chinh phục tiếng Nhật, hãy liên hệ HanoiLink ngay hôm nay để được tư vấn!